10. Le tarif de péage par essieu pour les véhicules routiers de catégories B et C est le même pour tous les véhicules routiers d’une même catégorie.
Malgré le premier alinéa, le partenaire peut offrir un rabais si:1° il est applicable aux mêmes conditions pour tous les véhicules routiers d’une même catégorie;
2° il est fondé sur l’un ou l’ensemble des motifs suivants:a) le mode de perception applicable;
b) la date d’ouverture du compte associé à un transpondeur;
c) le nombre de passages effectués par le véhicule routier sur l’infrastructure à péage.